If you are experiencing display issues with coloured sprites, please enable the “Max Dynamic Lights” checkbox in advanced settings. As each system may be different, you will need to lower the number gradually until the coloured sprites stop displaying. We will be working on a fix in an updated client as soon as possible
Regards,
The Wurm team